Wednesday, March 4, 2009

bubun-er diary

konodini AmAr nijer bAriTA bisheSh vAlo lAgto nA.bAkso-bAkso lAgto.AmAr bariTA ekdam pAsher bArhir didunder mato.AmAr bAriTA AbAr o bArhir pinki-der matono bate.AmAr bAriTa Ar sabAr mato.shudhu AmAr mato noy.


AmAr bArite uThon nei.uThon nei tAi AmAr chhelebelAe kit-kit-o nei.Achhe sudhu mAsir bArhite garomer chhuTir dupurgulo.AmAr bArite he’nsel nei.Achhe shudhu ekTA chhoTTo rAnnAghar.tAi AmAr sheete piThepuli-o nei.bArhir chhAde u’nchu u’nchu pA’nchil nei.tAi Ami ghurhi orhate jAninA.konodin hAto-o kATeni mAnjAe.


tabe bArhir pichhone ekTA nArkel gAchh Achhe.grismo kAle sandhyAbelA chhAde giye bosle nArkel gAchh galpo shonaye.nArkel pAtAr fA’nk diye hAoA e’nke be’nke ese AmAr gAye lAge.
nArkel gAchh galpo bolleo AmAr bArhiTa vAlo nA.AmAder derAj nei,sinduk nei,sirhir nicher ghar nei,ekTA chilekoThA nei.emonki ekTA surhango porjonto nei.AmAr bAriTA AmAr mato nA.


pichhoner sobji bAgAnTA ekTu AmAr mato.tAo puro nA.okhAne ekTA duTo adarkAri jiniShpatro pAoA jAye.jemon bishAl baro ekTA kAri pAtA gAchh.oTAr theke keu pAtA nae nA.mAjhe mAjhe jhAl suji bA chirher polAo bAnAle nae.Ami khAi nA.
nAm-nA-jAnA kichhu AgAchhA Achhe.kemon jAni julujulu chokhe cheye thAke.orA vAlo.oder voy nAi.chintAo nAi.jodi keu haThAt kore tule fele tAteo jeno oder kichhui jAe Ase nA.sudhui cheye Achhe.gorhAsuddhu upre felleo jeno kichhui karAr nei.jA khushi tai karo oder niye.

AmAr bArhiTa vAlo nA.
Tabe bAriTA Ar kAro nA.

chhobi: Ashok Kumar Sarkar

5 comments:

neel said...
This comment has been removed by the author.
neel said...

This is one of the most beautiful pieces of simple writing that i have come across. Babun take a bow.

U just gave me one of my fav pieces.

Anonymous said...

dhonnobaad...naamTai ekTu jaa gandogol hoe gechhe...babun na oTa bubun...r vashaTa ingraji noy..bangla... :)

neel said...

:) jani.... kintu jokhon likechilam tokhon tarahuro te chilam.... tai jaa mone holo like dilam..... bubun ke dhonnobad aar khomar prarthona.... aar babun ke asha deoa je she o likhte paare.....


aar jani nah...

:)

Anonymous said...

forgive me for my lack of bengali skills and i am deeply ashamed of that.
its just that when i am left speechless, english is the only thing that comes in handy.
and that's what i am right now, speechless.
the simplicity and the innocence of the thing is overwhelming.
thank you....for writing this.

p.s.[no wonder you are tall....narkol gache chore bose thakle lomba chara aar ki hobi??]






-THIS